in one piece
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
It is still in one piece. As they relax this Christmas, the architects and guardians of the euro can at least make that claim.
在這個圣誕期間，歐元的構建者和守護者起碼可以說，歐元區仍然是一個整體。
If it gets there in one piece, it will examine the climate and geology of Mars and look for any signs of life that might have arisen.
如果“好奇號”能完好無損的抵達火星，它將研究火星的氣候和地質以及尋找任何可能產生的生命跡象。
With Server-based page rendering, the complete page is (often) created in one piece, one request and one response at a time.
借助于服務器端的頁面渲染，人們可以創建完整的頁面，每次都是一個請求，一個響應。
If it was stolen by some kids who wanted to take a joyride, they'll abandon it afterwards and you may get it back in one piece.
如果是小朋友把你車開去兜風，那很快他們就會還給你，車也不會有什么損毀。
look. i don't expect to make it out of this fight in one piece. your mother's death. it almost killed me.
聽我說，我不希望單一的看待這場戰斗你們母親的死，讓我傷痛欲絕。
I looked for our ship and , to my surprise , it was still there and still in one piece . 'I think I can swim to it , ' I said to myself .
我找我們的船，令我驚詫的是它依然在那兒并且沒有破碎。“我想我能夠游到那兒，”我自言自語。
At least it's in one piece. - Might as well be back in the Abbey.
至少還沒碎.-也許和在教堂里面一樣的好。
The theory of Crustal Displacement states that the entire crust of the Earth can shift in one piece like the lose skin of an orange.
地殼位移理論表明地球的整個外殼能以塊狀改變就像那剝掉皮的桔子一樣。
The cylinder head is usually cast in one piece from iron, from iron alloyed with other metals, or from aluminum alloy.
缸體是由灰鑄鐵或含有鎳或鉻的合金鑄鐵整體鑄造而成的。有的缸體由鋁澆鑄而成。
This function is done. Let's see it all in one piece. Note that the version number is now stored in a global variable.
這個函數完成了。讓我們看看這個整體。注意版本數字現在儲存在全局變數中。
Current CEO Vikram Pandit has rejected the idea, believing the company should come through the credit crisis in one piece.
花旗現任CEOVikramPandit拒絕了這一提議，他相信這家公司能度過目前信貸危機的難關。
It's when we warmed it up, and we turned on the lights and looked inside the box, we saw that the piece metal was still there in one piece.
當我們把它加熱，并打開燈光觀察盒子里面的時候，我們看到金屬片依舊只是一塊。
He seemed to be all in one piece , but he had a queer look on his face .
看來他雖安然無恙，臉上的表情卻挺奇怪。
"It's a fun idea, certainly, " Ms. Gjolbo said. "As long as she gets back in one piece. "
“這當然是個有趣的想法，”Gjolbo女士說，“前提是她能完好無損地回來。”
He's right on the front line. He knows what these guys can do. You'd better pray that Sara gets out of there in one piece.
他工作在第一線，他知道那些人會做什么，你最好祈禱Sara能完整的出來
Once the eurozone goes down that road, it will not come out of this crisis in one piece.
一旦歐元區沿著這條路走下去，當它走出這場危機時，或許已是四分五裂。
This article is about getting through a different kind of activity in one piece: application development.
本文介紹合力完成一種不同的活動：應用程序開發。
just as the expert grade katana , the bastard swords tip was also made in one - piece construction.
就像高手級日本打刀，歐洲手半劍的劍尖亦同樣是體成形式制作。
Michael wondered how they were able to cut the painting from the wall and keep the picture in one piece.
邁克爾想知道他們如何能把畫從墻上切下來，并且保持畫面完整無缺。
The whole insulator housing is then injection molded directly around the core in one piece.
全絕緣外殼，然后注射成型圍繞核心直接在一塊。
The clogs were made in one piece of the trunks of walnut trees which formed a rectangle with its roots.
木底鞋用一整塊根部呈長方形的胡桃樹的樹干制成。
After the skin or wound care, the preparation can be removed in one piece in a pain and residue-free manner.
所述制劑可以在皮膚護理或創傷護理之后被以一塊的形式、無痛地且無殘留地再次移除。
To be the statue of Chastisement cast in one piece in the mould of the law, and.
是法律模子中澆鑄出來的一整個主懲罰的銅像。
If we cut a magnet in two, we have not a north pole in one piece, and a south pole in the other.
如果把磁石切成兩塊，并不是就一塊中有北極，一塊中有南極。
I would like to say everything is in one piece, a symbol Lane.
我想說一切都是在一個片斷里，一種象征里。
Can I manage to make it back in one piece?
我可否設法把它一次搬回來？
Left, right, the reality of history, the top people, always intertwined, entangled in one piece.
左中右，歷史的現實的，上層的民眾的，總是要糾纏在一起，糾結在一塊。
This ruling was later reversed and, 11 years later Microsoft remains in one piece, and its size and scope has turned into its weakness.
后來，這一裁決被推翻。11年后的今天，微軟仍是一個整體，而其規模之大、范圍之廣已成為了它的軟肋。
I would rather make it to my destinations in one piece.
我希望自己可以完好無損的到達目的地。
The stand may be cut out as a separate band or cut in one piece with the collar.
立領可以作為單獨的一個單獨的帶子剪下來，或者也可以和領子一起剪下來。
They were lucky to get back in one piece.
他們安全返回，十分幸運。
It is a miracle that Vautrin, who endured both threats and blows from angry Japanese soldiers, survived the Rape of Nanking in one piece.
這真是一個奇跡，經過南京大屠殺的浩劫，魏特琳忍受了日軍各種威脅甚至氣急敗壞的毆打，她竟然還活了下來。
These days there's a good chance yours won't be kept in one piece by the banks that lent you the money.
在這年頭，貸款給你的銀行很可能會把你的抵押權拿云整得片瓦不留。
You better pray that Sara gets out of there in one piece.
你最好祈禱Sara能夠完好無損的從那出來。
Natacha'll go to reinforce your. I want to see him in ONE PIECE!
娜塔莎會去增援你，我要看到一個完整的間諜出現在我面前！
I took one hand from the steering wheel and wrapped it around my torso to hold it in one piece.
我一只手放開方向盤，環抱著身體，讓它保持完整。
hand in one piece of report that about the visit of museum next monday.
下周一交一份有關參觀的報告。
Equipment must be preassembled, wired and shipped in one piece.
設備必須預裝，有線和運送一件。
the dental floss adopts technique of formed in one piece and can reduce cost greatly.
采用一次成型工藝，可以大幅度地降低成本。
Yes, I'm all right. I got here all in one piece. So don't worry, darling.
是的，我很好。我平安抵達了，所以不要擔心，親愛的。
